Filed under 1 Diocesan News, Photos / Фото, Русский
Tags: ROMCA
В воскресный вечер, 18 мая 2025 года, в самом сердце Сиднея, в прославленном зале City Recital Hall, произошло событие, которое без преувеличения войдёт в культурную летопись Австралии. Более 700 слушателей стали свидетелями музыкального чуда — вдохновенного, ошеломляющего концерта, объединившего Русский Православный Мужской хор Австралии и Сиднейский Концертный Оркестр. На концерт прибыли представители дипломатии Российской Федерации в Австралии, русские общественные деятели из штата Новый Южный Уэлс, Виктории, Квинсленда. (more…)
Filed under 1 Diocesan News, 3 Articles & Sermons, Photos / Фото, Русский
Tags: Archbishop George, Pascha
20 апреля 2025 года, в день великого и светлого праздника Святой Пасхи, Высокопреосвященнейший Георгий, Aрхиепископ Сиднейский и Австралийско-Новозеландский, возглавил торжественные богослужения в Петропавловском кафедральном соборе в Стратфилде. Владыке Георгию сослужили клирики собора.
Множество верующих собрались в этот день в храме, чтобы вместе встретить Пасху. Пение хора под управлением Андрея Лаптева придало богослужению особую духовную глубину и красоту.
(more…)
Filed under 1 Diocesan News, English, Photos / Фото
Tags: Archbishop George, Pascha
On April 20, 2025, on the great and radiant feast of Holy Pascha, His Eminence George, Archbishop of Sydney Australia and New Zealand led the festive services at the Saints Peter and Paul Cathedral in Strathfield. His Eminence was concelebrated by the clergy of the cathedral.
The church was filled with a festive and prayerful atmosphere. The choir, under the direction of Andrei Laptev, sang magnificently, adding spiritual depth and beauty to the service. (more…)
Filed under 1 Diocesan News, Photos / Фото, Русский
Tags: Archbishop George
13 апреля, в 6-ю неделю Великого поста, Церковь торжественно отметила праздник Входа Господня в Иерусалим. Богослужение в кафедральном соборе возглавил Высокопреосвященнейший Георгий, архиепископ Сиднейский и Австралийско-Новозеландский.
Его Высокопреосвященству сослужили клирики собора. Особую молитвенную атмосферу создал хор под управлением Андрея Лаптева, исполнивший песнопения с вдохновением и благоговением. (more…)
Filed under 1 Diocesan News, Photos / Фото, Русский
Tags: Archbishop George
7 апреля, в светлый праздник Благовещения Пресвятой Богородицы, Высокопреосвященнейший Георгий, архиепископ Сиднейский и Австралийско-Новозеландский, возглавил уставное богослужение в Петропавловском кафедральном соборе в Стратфилде.
Его Высокопреосвященству сослужили клирики собора. Богослужение прошло в торжественной и молитвенной атмосфере. (more…)
Filed under 1 Diocesan News, Photos / Фото, Русский
Tags: Archbishop George
6 апреля, в пятую неделю Великого поста и в день предпразднства Благовещения Пресвятой Богородицы, в Петропавловском кафедральном соборе была совершена торжественная Божественная литургия. Богослужение возглавил Архиепископ Сиднейский и Австралийско-Новозеландский Георгий. Его Высокопреосвященству сослужили клирики собора.
В соответствии с указом Архиерейского Синода Русской Православной Церкви Заграницей, в этот день во всех храмах молитвенно почтили 100-летие со дня кончины святителя Тихона, Патриарха Московского и всея Руси. (more…)
Filed under 1 Diocesan News, English, Photos / Фото
Tags: Archbishop George
On April 6, the fifth Sunday of Great Lent and the day of the Forefeast of the Annunciation of the Most Holy Theotokos, a solemn Divine Liturgy was celebrated at the Sts. Peter and Paul Cathedral in Strathfield. The service was led by Archbishop George of Sydney, Australia and New Zealand, with the clergy of the cathedral concelebrating.
In accordance with the directive of the Synod of Bishops of the Russian Orthodox Church Outside of Russia, all churches commemorated the 100th anniversary of the repose of Saint Tikhon, Patriarch of Moscow and All Russia, with prayerful remembrance on this day. (more…)
Filed under 1 Diocesan News, Photos / Фото, Русский
Tags: Archbishop George
В пятую седмицу Великого поста Высокопреосвященнейший Георгий, архиепископ Сиднейский и Австралийско-Новозеландский, совершил богослужения в Петропавловском кафедральном соборе в Стратфилде.
В среду, 2 апреля, Владыка Георгий возглавил великопостную утреню с чтением Великого Канона святого Андрея Критского.
(more…)
Filed under 1 Diocesan News, English, Photos / Фото
On 30th March, the Fourth Sunday of Great Lent, the Sunday of St. John of the Ladder, His Eminence George, Archbishop of Sydney, Australia, and New Zealand, celebrated the Divine Liturgy at Sts. Peter and Paul Cathedral in Strathfield. Assisting His Eminence in the service were the clergy of the Cathedral.
Following the Divine Liturgy, Archbishop George delivered an inspiring sermon on the spiritual teachings of St. John of the Ladder. He emphasised the importance of repentance and urged the faithful to turn towards God without further delay.
(more…)
Sts Cyril and Methodius Orthodox Institute
В воскресный вечер, 18 мая 2025 года, в самом сердце Сиднея, в прославленном зале City Recital Hall, произошло событие, которое без преувеличения войдёт в культурную летопись Австралии. Более 700 слушателей стали свидетелями музыкального чуда — вдохновенного, ошеломляющего концерта, объединившего Русский Православный Мужской хор Австралии и Сиднейский Концертный Оркестр. На концерт прибыли представители дипломатии Российской Федерации в Австралии, русские общественные деятели из штата Новый Южный Уэлс, Виктории, Квинсленда. (more…)
