Пасхальное Послание Илариона, Митрополита Восточно-Американского и Нью-Йоркского, Первоиерарха Русской Зарубежной Церкви.

Собратья-архипастыри, дорогие о Господе братия и сестры!

С добрым сердцем, исполненным чувств пасхального ликования, поздравляю Преосвященных архиереев, духовенство, монашествующих, прихожан и богомольцев наших приходских церквей, рассеянных по всему свету, с радостным торжеством славного Христова Воскресения и приветствую всех ангельским благовестием – ХРИСТОС ВОСКРЕСЕ! (more…)

Paschal Epistle of Hilarion, Metropolitan of Eastern America and New York, First Hierarch of the Russian Orthodox Church Outside of Russia

Beloved Archpastors, Honorable Fathers, Dear in the Lord Brothers and Sisters:

With a heart filled with the endearing sensation of Paschal joy, I congratulate the hierarchs, clergymen, monastics, parishioners and worshipers of our churches, scattered throughout the whole world, on the joyful celebration of the glorious Resurrection of Christ, and I greet you with the angelic good news: CHRIST IS RISEN! (more…)

Епископ Георгий совершил вечерню Святаго Великаго Пятка и утреню Великой Субботы в Петропавловском кафедральном соборе

Последование Святых и Спасительных Страстей Господа нашего Иисуса Христа

В четверг вечером, последование Святых и Спасительных Страстей Господа нашего Иисуса Христа, Епископ Канберрский Георгий совершил утреню Великаго пятка с чтением двенадцати Страстных Евангелий.

(more…)

Преосвященнейший Георгий Cовершил Чин Омовения Ног

В Великий Четверг Страстной седмицы, Преосвященнейший Георгий Епископ Канберрский совершил Литургию Василия Великого в Петропавловском кафедральном соборе. После праздничного богослужения, Владыка Георгий совершил чин омовения ног.

 

(more…)

His Grace Bishop George of Canberra Celebrates the Feast Day of The Lord’s Entrance into Jerusalem at Sts Peter and Paul Cathedral, Strathfield

On 8th and 9th April, the feast day of The Lord’s Entrance into Jerusalem, His Grace Bishop George led the divine services at Sts. Peter and Paul Cathedral. Co-celebrating with His Grace were the Cathedral dean Archpriest George Lapardin, Archpriest Nikolai, cleric of the Serbian Orthodox Church, Priest Adrian Augustus, rector St Michael’s Church, Blacktown, protodeacons, Alexander Kotlaroff, Martin Naef and deacon Michael Storozhev. The Cathedral was full with the faithful and the choir lead by Andrei Laptev sang reverently. (more…)

Торжество Православия в Петропавловском Кафедральном соборе в г. Стратфильде

5-го марта 2017г. в первую неделю Великого поста, Торжества Православия, Епископ Канберрский Георгий совершил Божественную Литургию Василия Великого и Чин Православия в Петропавловском Кафедральном соборе в г. Стратфильде

Его Преосвященству сослужили ключарь собора прот. Георгий Лапардин, протод. Александр Котляров и диакон Михаил Сторожев. По окончании Божественной Литургии чин Православия возглашал протодиакон Александр Котляров.

(more…)

Sermon given by His Grace Bishop George of Canberra during the Vespers with the Rite of Forgiveness at Sts Peter and Paul Catherdral Strathfield

Состоялась елка в Богородице-Успенском приходе

Прихода светлого праздника Рождества ждут и взрослые, и дети. Этот день всем верующим дает ощущение уюта и покоя, а их сердца согревает надежда, что будущее обязательно будет светлым.

Одна из давних традиций, связанная с Рождеством, колядование. Колядка – рождественская обрядовая песня, древнеславянский аналог западных рождественских гимнов. Начинали колядовать с рождественской ночи, сразу после службы, и продолжали до самого Крещения. Как ни печально, но мало кто из нас был свидетелем настоящих народных колядований. Традиция пения колядок в России, да и на Украине в большинстве своем утеряна и в городах возрождается только в театрализованной форме. (more…)

Рождественские дни в Данденонге штат Виктория

В сочельник 6 января, несмотря на школьные каникулы, в нашем Богородице-Успенском храме было много детей. Сочельник – день особого молитвенного размышления, время приготовления к великой радости праздника Рождества Христова. Великое Повечерие, к большой радости насельников дома престарелых “Кронштадтские сады”, которые не смогут посетить ночную службу, настоятель прихода митр. Прот. Михаил Протопопов служит в часовне св. Прав. Иоанна Кронштадтского на территории комплекса. (more…)