Filed under 1 Diocesan News, 3 Articles & Sermons, Photos / Фото, Русский
Tags: Archbishop George

26 и 27 сентября Высокопреосвященнейший Георгий, Aрхиепископ Сиднейский и Австралийско-Новозеландски, возглавил торжественное богослужение по случаю праздника Воздвижения Честного и Животворящего Креста Господня в кафедральном соборе святых апостолов Петра и Павла в Стратфилде. Его Высокопреосвященству сослужили клирики кафедрального собора. По окончании всенощного бдения, Архиепископ Георгий совершил чин Воздвижения Креста Господня.
(more…)
Filed under 1 Diocesan News, 3 Articles & Sermons, English, Photos / Фото
Tags: Archbishop George

On the 26th and 27th of September, His Eminence George, Archbishop of Sydney, Australia and New Zealand, presided over the celebration of the Feast of the Elevation of the Precious and Life-Giving Cross at Sts Peter and Paul Cathedral, Strathfield. Concelebrating with His Eminence were the Cathedral clergy.
The celebration began with the festal vigil. At the conclusion of the vigil, His Eminence performed the Rite of the Elevation of the Cross.
(more…)
Filed under 1 Diocesan News, 3 Articles & Sermons, English, Photos / Фото
Tags: Archbishop George

On 31 August 2025, the 12th Sunday after Pentecost, His Eminence George, Archbishop of Sydney, Australia & New Zealand, visited the Dormition Mission in Corrimal, NSW, accompanied by Protodeacon Martin Naef.
At 9:00 am, the rector Archpriest Dionisiy Halim and the faithful warmly greeted His Eminence, after which the Divine Liturgy commenced. Following the service, a cross procession was held around the church, in accordance with tradition.
(more…)
Filed under 1 Diocesan News, 3 Articles & Sermons, Photos / Фото, Русский
Tags: Archbishop George
В день великого двунадесятого праздника Успения Пресвятой Богородицы и Приснодевы Марии, Его Высокопреосвященство, Архиепископ Сиднейский и Австралийско-Новозеландский Георгий возглавил праздничные богослужения в Петропавловском кафедральном соборе в Стратфилде. Его Высокопреосвященству сослужило соборное духовенство.
(more…)
Filed under 1 Diocesan News, English, Photos / Фото
Tags: Archbishop George
On the great feast of the Dormition of our Most Holy Lady Theotokos and Ever-Virgin Mary, His Eminence, George Archbishop of Sydney, Australia and New Zealand, led the festive services at the Cathedral of Sts Peter and Paul in Strathfield. Concelebrating with His Eminence were the cathedral clergy.
(more…)
Filed under 1 Diocesan News, 3 Articles & Sermons, Photos / Фото, Русский
Tags: Archbishop George, Transfiguration
В день Преображения Господа, Высокопреосвященнейший Георгий, архиепископ Сиднейский и Австралийско-Новозеландский, совершил Божественную литургию в кафедральном соборе свв. первоверховных апостолов Петра и Павла в Стратфилде.
Сослужили Его Высокопреосвященству клирики собора, а также протодиакон Никифор Франклин из храма Рождества Пресвятой Богородицы в Олбани, штат Нью-Йорк, США. Богослужение прошло молитвенно и торжественно. По окончании Литургии было совершено освящение винограда и плодов согласно православному обычаю. (more…)
Filed under 1 Diocesan News, 3 Articles & Sermons, English, Photos / Фото
Tags: Archbishop George, Transfiguration
On Monday, 18th and Tuesday, 19th August 2025, His Eminence George, Archbishop of Sydney Australia & New Zealand celebrated the Divine Services for the feast of the Holy Transfiguration of our Lord at Sts Peter and Paul Cathedral in Strathfield.
Serving with His Eminence were the Cathedral clergy, together with Protodeacon Nikifor Franklin from the Nativity of the Theotokos Church Albany, NY, USA. Following the Divine Liturgy, Archbishop George blessed the fruit according to the tradition. (more…)
Filed under 1 Diocesan News, 3 Articles & Sermons, English, Photos / Фото
Tags: Archbishop George, Gosford
On Saturday, 9 August 2025, His Eminence George, Archbishop of Sydney Australia and New Zealand celebrated the Divine Liturgy at the parish of the Holy Great-Martyr and Healer Panteleimon in Gosford NSW, marking the parish’s patronal feast day.
Serving together with His Eminence were Archpriest James Carles, rector of the parish, Archpriest Dionisy Halim, Protodeacon Alexander, and Deacon Michael Matys. (more…)
Filed under 1 Diocesan News, 3 Articles & Sermons, English, Photos / Фото
Tags: Archbishop George, Centennial Park

On Monday, 28th July 2025, the parish of St Vladimir Church in Centennial Park, NSW, joyfully celebrated its patronal feast day in honour of St Vladimir, Equal-to-the-Apostles. The occasion was marked with the Divine Liturgy served by His Eminence George, Archbishop of Sydney, Australia and New Zealand.
Co-serving with His Eminence were Archpriest Daniel Metlenko, parish rector, Deacon Mark Shigelski, and clergy from the Sydney Deanery. Despite it being a regular working day, the church was filled with faithful parishioners, the majority of whom partook of Holy Communion.
(more…)
Filed under 1 Diocesan News, 3 Articles & Sermons, Photos / Фото, Русский
Tags: Archbishop George, Perth
В субботу 19 июля 2025 года приход святых Первоверховных Апостолов Петра и Павла в городе Перт, Западная Австралия, торжественно отметил своe 75-летие со дня основания.
По этому радостному случаю из Сиднея прибыл Высокопреосвященнейший Георгий, Архиепископ Сиднейский и Австралийско-Новозеландский. Владыку Георгия тепло встретили настоятель прихода протоиерей Сергий Окунев и диакон Владимир Ивлев.
Владыка Георгий и сопровождающие его духовные лица направились в храм, чтобы поклониться святыням, после чего сестричество пригласило гостей на чаепитие. (more…)