Filed under 1 Diocesan News, 3 Articles & Sermons, Photos / Фото, Русский
Tags: Archbishop George, Pascha
20 апреля 2025 года, в день великого и светлого праздника Святой Пасхи, Высокопреосвященнейший Георгий, Aрхиепископ Сиднейский и Австралийско-Новозеландский, возглавил торжественные богослужения в Петропавловском кафедральном соборе в Стратфилде. Владыке Георгию сослужили клирики собора.
Множество верующих собрались в этот день в храме, чтобы вместе встретить Пасху. Пение хора под управлением Андрея Лаптева придало богослужению особую духовную глубину и красоту.
(more…)
Filed under 1 Diocesan News, English, Photos / Фото
Tags: Archbishop George, Pascha
On April 20, 2025, on the great and radiant feast of Holy Pascha, His Eminence George, Archbishop of Sydney Australia and New Zealand led the festive services at the Saints Peter and Paul Cathedral in Strathfield. His Eminence was concelebrated by the clergy of the cathedral.
The church was filled with a festive and prayerful atmosphere. The choir, under the direction of Andrei Laptev, sang magnificently, adding spiritual depth and beauty to the service. (more…)
Filed under 1 Diocesan News, 3 Articles & Sermons, Photos / Фото
Tags: Bishop George, Pascha
Православную Пасху отметили в Австралии
В полночь 16 апреля, одними из первых на планете среди православного мира отметили Светлую Пасху в Петропавловском соборе Сиднея. (more…)
Filed under 1 Diocesan News, 2 Parish News, Photos / Фото, Русский
Tags: Bishop George, Metropolitan Hilarion, Pascha, Strathfield
В полночь на 28 апреля колокольный звон Петропавловского собора, возвестивший приход Святого Воскресения, разнесся над тихой улочкой Vernon сиднейского района Стратфилд. Сотни и сотни людей православной веры вместе с митрополитом Иларионом, епископом Георгием и священнослужителями, иконами и хоругвями, с зажженными свечами прошли Крестным ходом вокруг здания храма. «Христос Воскресе!» – провозгласил владыка, и ему вторили голоса священников и протодиаконов. Кажется, целое море огоньков окружает храм и подходит к главному входу, украшенному мозаичным панно Петра и Павла и светящимися на колокольне огромными буквами ХВ. (more…)
Filed under 2 Parish News, English, Photos / Фото, Русский
Tags: Auckland, Pascha
Мы праздновали наш престольный праздник в Фомино воскресенье. По благословению владыки митрополита Илариона, Божественная литургия праздновалась по Пасхальному чину, с пасхальными стихами в начале и царскими вратами открытыми в течение всей службы. Из-за дождя, вместо традиционного праздничного крестного хода мы отслужили молебен. (more…)
Filed under 2 Parish News, English, Photos / Фото, Русский
Tags: Auckland, Pascha
Click each image to open an album of photos:
(more…)
Filed under 2 Parish News, English
Tags: Pascha, Strathfield
On Friday night the 24th of April the Easter Matins will be served in English at Saints Peter and Paul Cathedral. The service will start at 6pm.
Sts Cyril and Methodius Orthodox Institute
20 апреля 2025 года, в день великого и светлого праздника Святой Пасхи, Высокопреосвященнейший Георгий, Aрхиепископ Сиднейский и Австралийско-Новозеландский, возглавил торжественные богослужения в Петропавловском кафедральном соборе в Стратфилде. Владыке Георгию сослужили клирики собора.
