Filed under 1 Diocesan News, 2 Parish News, Photos / Фото, Русский
Tags: Bishop George, Metropolitan Sergei, Strathfield
27 октября 2019 года, в Неделю 19-ю по Пятидесятнице, день памяти святых отцов VII Вселенского Собора, Патриарший экзарх Юго-Восточной Азии митрополит Сингапурский и Юго-Восточно-Азиатский Сергий и викарий Сиднейской и Австралийско-Новозеландской епархии епископ Канберрский Георгий совершили Божественную литургию в Петропавловском кафедральном соборе в Сиднее.
Иерархам сослужили клирики Патриаршего экзархата Юго-Восточной Азии, ставропигиальных приходов Московского Патриархата в Австралии и Австралийско-Новозеландской епархии. (more…)
Filed under 1 Diocesan News, English, Photos / Фото, Русский
Tags: Russian Orthodox Male Choir
Недавно три участника православного мужского хора Австралийской епархии РПЦЗ побывали в России, где вместе с хористами из России, США, Канады и Сербии участвовали в профессиональной записи духовных песнопений. Кроме выступления и записи в Саратове, наши хористы побывали в Москве, где они вместе с местными духовными хорами выступали в самых известных храмах: Успенском соборе в Кремле на патриаршей службе, в Храме Христа Спасителя, в Даниловом монастыре.
Читайте статью здесь
Filed under 1 Diocesan News, 3 Articles & Sermons, English, Photos / Фото
Tags: Bishop George
On Sunday, 18th August and Monday, 19th August the great feast of Transfiguration of our Lord, His Grace Bishop George celebrated the Divine Services at Sts. Peter and Paul Cathedral Strathfield, NSW. Co-served with Bishop George were the cathedral clergy. Following the Divine Liturgy, according to Orthodox Christian tradition, His Grace performed the blessing of the fruit.
(more…)
Filed under 1 Diocesan News, 3 Articles & Sermons, English
Tags: Funeral
The funeral services for deacon Simon Polorotov are as follows:
- Sunday, 25 August 5pm, Parastas/Akafist.
- Monday, 26 August 8am, Divine Liturgy followed by the funeral service.
All services will be held at St Nicholas Russian Orthodox Church 13-15 Barbara St, Fairfield NSW
Filed under 1 Diocesan News, English, Photos / Фото, Русский
Tags: Deacon Simon Polorotov
Сегодня рано утром после тяжелой продолжительной болезни отошел ко Господу диакон Симеoн Полоротов, клирик Свято-Николаевского прихода Фэрфилд НЮУ.
Вечная память о. диакону Симеону!
Today early morning, Deacon Simon Polorotov reposed in the Lord following a long illness. Fr. Simon served in St Nicholas parish, Fairfield NSW. We express our deepest condolences and prayers to Matushka Olga, children Ksenia, John and Nicholas and to his extended family.
Memory eternal!
Filed under 1 Diocesan News, 3 Articles & Sermons, Photos / Фото, Русский
Tags: Bishop George, Sts Peter and Paul Cathedral
12 июля, в день святых апостолов Петра и Павла, главный русский православный храм Сиднея в 66-й раз отмечал свой престольный праздник.
Начали строить здание храма в Стратфилде вскоре после войны, когда в Сидней прибыла большая группа русских, приехавших из лагерей беженцев в Европе, а также из Харбина, Шанхая и других мест Китая. Уже в 1953 году в строящемся здании начались службы, в мае на купол колокольни был поднят и водружен крест, а 27 декабря архиепископ Феодор освятил новое здание собора. Продолжайте читать здесь
Filed under 1 Diocesan News, 2 Parish News, Photos / Фото, Русский
Tags: Bishop George, Metropolitan Hilarion, Pascha, Strathfield
В полночь на 28 апреля колокольный звон Петропавловского собора, возвестивший приход Святого Воскресения, разнесся над тихой улочкой Vernon сиднейского района Стратфилд. Сотни и сотни людей православной веры вместе с митрополитом Иларионом, епископом Георгием и священнослужителями, иконами и хоругвями, с зажженными свечами прошли Крестным ходом вокруг здания храма. «Христос Воскресе!» – провозгласил владыка, и ему вторили голоса священников и протодиаконов. Кажется, целое море огоньков окружает храм и подходит к главному входу, украшенному мозаичным панно Петра и Павла и светящимися на колокольне огромными буквами ХВ. (more…)