Filed under 1 Diocesan News, Photos / Фото, Русский
Tags: Official
Архиерейский Синод на своем заседании в пятницу, 9 декабря 2011 года, выслушал доклад Казначея, в котором он коснулся вопроса содержания и ремонта здания Архиерейского Синода на Парк Авеню в г. Нью-Йорке.
Здание превосходное, но его содержание и постоянный ремонт требуют больших средств, которыми Архиерейский Синод не располагает. А предлагаемые в прошлом проекты ремонта здания и его содержания не соответствовали нуждам Архиерейского Синода. (more…)
Filed under 1 Diocesan News, English, Photos / Фото
Tags: Official
The Synod of Bishops, at its meeting on Friday, December 9, 2011, heard a report by the Synod Treasurer in which he discussed the maintenance and renovation of the building of the Synod of Bishops on Park Avenue in New York.
The building is magnificent, but demands enormous resources for its upkeep and constant renovation, which the Synod of Bishops does not possess. The previously-proposed projects of renovating and maintaining the building did not correspond to the needs of the Synod of Bishops. (more…)
Filed under 2 Parish News, Русский
Tags: Christchurch, Kursk-Root Icon
Утром 30 ноября Курскую – Коренную икону Божией Матери «Знамение» встречали в аэропорту города Крайстчерча наши прихожане, испытавшие радость от встречи и возможности прикосновения к иконе.
Затем икона с сопровождающими ее отцами Николаем и Владимиром была доставлена в русский правосланый храм святителя Николая, архиепископа Мир Ликийских, чудотворца. Все присутствовавшие около храма во главе с отцом Аркадием с благоговением и радостью приложились к иконе, обращаясь к ней с мольбой и прошениями о помощи в нашей мирской жизни. Затем икона была торжественно внесена в храм. (more…)
Filed under 2 Parish News, Русский
Tags: Kursk-Root Icon, Wellington
Православные приходы города Веллингтона сподобились посещения Курско-Коренной чудотворной иконы Божией Матери. 2-го декабря состоялась встреча иконы и Божественная Литургия в греческом монастыре г. Левин. Службу совершал греческий архиепископ Новой Зеландии и экзарх Океании Амфилохий в сослужении греческого духовенства и русских священников, благочинного приходов Русской Православной Церкви в Новой Зеладии протоиерея Владимира и священника Храма Христа Спасителя в г. Веллингтон иерея Александра. (more…)
Filed under 3 Articles & Sermons, Photos / Фото, Русский
Tags: Archbishop Gabriel, Interview
Мы встретились и смогли задать вопросы владыке Гавриилу в монастыре в посёлке Кентлин во время его визита в Австралию.
– Ваше Высокопреосвященство, в этом году Вам исполнилось 50 лет. Среди множества писем, которые Вы получили к юбилею, было поздравление от Святейшего Патриарха Московского и Всея Руси Кирилла. Много лет вы трудились в Синоде РПЦЗ в Нью-Йорке. Но ведь родились и выросли Вы здесь, в Австралии. Как часто Вам удаётся побывать на родине?
– Я стараюсь хотя бы раз в году побывать здесь. У меня в Австралии остались братья и сестры, немало племянников, двоюродных братьев и сестёр и других родственников. Вся моя семья здесь, поэтому мне особенно приятно бывать в Австралии. (more…)
Filed under 1 Diocesan News, 3 Articles & Sermons, Русский
Tags: Official
Со времени нормализации отношений между Русской Зарубежной Церковью и Московским Патриархатом в 2007 году, было множество случаев сослужения между нашей Церковью и Православной Церковью в Америке, в том числе, на уровне иерархии. Нынешний год ознаменован двумя случаями сослужения Предстоятелей Русской Зарубежной Церкви и Православной Церкви в Америке; в связи с чем, в ответ на вопросы духовенства и мирян, мы заявляем следующее. (more…)
Filed under 2 Parish News, Русский
Tags: Auckland, Kursk-Root Icon
Во время пребывания в Новой Зеландии, Курская Коренная икона совершила воздушный крестный ход над Окландом.
См. репортаж об этом событии здесь.
Filed under 1 Diocesan News, 3 Articles & Sermons, English
Tags: Event, Official
Click on the file to access the information

Filed under 2 Parish News, English, Photos / Фото
Tags: Kursk-Root Icon, Strathfield
The weekend of 26-27 November 2011 was the last time the Holy Kursk-Root Icon of the Mother of God was present for a service in Australia for 2011.
On Saturday 26th the Holy Icon was brought for the All-Night Vigil at the Diocesan Cathedral of the Holy Apostles Peter and Paul in Strathfield. The following day, Sunday 27th November, the icon was again present in the Cathedral for the the Divine Liturgy. (more…)