Australian and New Zealand Diocese (ROCOR)

Объединение с РПЦЗ показало много интересных людей и обнаружило любопытные факты: например, в Австралии, расположенной в Южном полушарии, где географически все наоборот, Православная Церковь освещает плоды на Сретенье, а вербу — в память о русской традиции — хранят в холодильнике до календарного Вербного воскресенья, хотя есть свои пальмы. О том, как живут православные в Австралии, корреспонденту «НС» Ирине ЛУХМАНОВОЙ рассказал клирик РПЦЗ протоиерей Михаил ПРОТОПОПОВ.

Храм Успения Божией Матери в Данденонге (30 км от Мельбурна),
настоятелем которой является о.Михаил

– Но ведь известно, что именно в Австралию ссылали каторжников.

– Видите ли, в австралийском понимании каторжники восемнадцатого века — это теперь самые достойные дворянские семьи страны. Многие из них по окончании своих сроков оставались, занимали землю и становились «новыми австралийцами», бизнесменами и проч. Да, он, может быть, приехал в кандалах, а через десять лет у него имение в десять тысяч гектаров. Но русских Австралия тогда не пускала. Только в 1927 году страна опять открыла границы для русских эмигрантов. Русские начали тогда селиться не только в Бризбоне, но и в Сиднее, в Мельбурне. И постепенно в 1938 году открылся второй приход — Владимирский храм в Сиднее, а в 1948-м — храм в Мельбурне. В 1948 году первый епископ — Федор Рафайский — был назначен на австралийскую кафедру. Австралия стала епархией. При нем в 49, 50, 51, 52-м году хлынули эмигранты из Европы. И в Австралию приехало довольно много россиян. И начали появляться приходы. Если в 50-м году было фактически три прихода на всю Австралию, в 54-м — уже 13. На сегодняшний день у нас 35 приходов, мужской Преображенский монастырь, женский монастырь во имя Казанской иконы Божией Матери, несколько скитов. Есть приходы, где служат только на английском языке. Но у большинства приходов раннюю литургию служат на славянском, позднюю — на английском или наоборот. Язык для нас — не проблема, потому что большей частью наше духовенство выросло уже в Австралии. (more…)

Circular Letter regarding the 16th Diocesan Assembly

in English: по-русски:

Register soon to secure one of just 120 places available at this year’s Syezd! To be held over three full days and four nights at Treetops Resort Avoca Beach on the beautiful NSW Central Coast, Syezd 2010 offers an interesting and relevant programme of lectures, panel discussions and workshops; Hierarchical Divine Liturgy on December 30, the day of commemoration of the Holy Prophet Daniel; Lenten meals served in the resort restaurant; an opportunity to meet and mix with clergy and young people from across our Diocese; and time to relax at the resort or at nearby Avoca Beach.

Download the Syezd brochure and application form: here. (more…)

С 18 по 26 октября по благословению  митрополита Астанайского и Казахстанского Александра и митрополита Восточно-Американского и Нью-йоркского Илариона, статс-секретарь казахстанской митрополии, протоиерей Александр Суворов посетил город Сидней.

В городе Сиднее протоиерей Александр принял участие в торжествах, посвященных 50-летию совместной жизни замечательных людей: Владимира и Софии Бойковых, семьи воспитавшей нескольких священнослужителей, сумевшей объединить вокруг себя многочисленную православную общину, в которой сохранили православную веру, русский язык и культуру. (more…)

Читайте Православный вестник Свято-Скорбященского прихода:

Friends of Indonesia – Australia
With the blessing of His Eminence Metropolitan Hilarion

Friends of Indonesia-Australia was established in July 2010 to aid the priests and parishes of the Indonesian Orthodox Church (Gereja Orthodox Indonesia – GOI) who make up the Indonesian Deanery of  ROCOR’s Australian and New Zealand Diocese.

Mount Merapi Volcano Eruption Refugee Appeal

The active volcano Mount Merapi on the Indonesian island of Java erupted on the 25th of October. It continues to spew hot gases and ash as far as 5,000 meters into the atmosphere, wreaking havoc on surrounding villages and farms, and disrupting air travel. 194 people have been killed, and at least 350,000 fled their homes, and cannot yet return because of the danger of further eruptions.

(more…)

Dear Brother Archpastors, Honorable Fathers, Dear in the Lord Brothers and Sisters:

November 21, the feast day of the Synaxis of Archangel Michael and the Other Bodiless Powers, marks the 25th anniversary of the repose of Metropolitan Philaret (Voznesensky) of blessed memory, the third Primate of the Russian Orthodox Church Outside of Russia, one of my predecessors on the Cathedra of the Eastern American Diocese, who consecrated my unworthiness to the episcopate in 1984. On this day, I will celebrate Divine Liturgy in Archangel Michael Church in Paterson, NJ, after which a memorial trapeza will be held in the parish hall, where a lecture on the biography of the esteemed Vladyka Philaret will be read with a presentation of rare photographs. That same day His Grace Bishop Jerome of Manhattan, Vicar of the Eastern American Diocese, will perform a memorial service at his crypt in Holy Trinity Monastery in Jordanville, NY. (more…)

Преосвященные собратья-архипастыри, всечестные отцы, дорогие о Господе братья и сестры!

21 ноября, в праздник собора Архистратига Божия Михаила и прочих Небесных Сил бесплотных, исполняется 25 лет со времени кончины приснопамятного митрополита Филарета (Вознесенского), третьего по счету Первоиерарха Русской Зарубежной Церкви, одного из моих предшественников по Восточно-Американской кафедре, хиротонисавшего мое недостоинство во епископы в 1984 г. В этот день мною будет совершена Божественная литургия в Архангело-Михайловской церкви в Патерсоне (Нью-Джерси), после которой будет предложена общая поминальная трапеза в большом приходском зале, где будет прочитан доклад о жизненном пути приснопамятного владыки Филарета с презентацией редких снимков, а в Свято-Троицком монастыре в Джорданвилле, у места его погребения, богослужения в тот же день возглавит епископ Манхеттенский Иероним, викарий Восточно-Американской епархии. (more…)

Около 4 месяцев в Австралии находился епископ Штутгартский Агапит. Перед своим отъездом в Германию владыка любезно согласился побеседовать с редактором газеты «Единение».

– Ппреосвященнейший владыка, что было главной целью Вашей поездки в австралийскую епархию и удалось ли сделать все, что было задумано?

– Меня попросил митрополит Иларион заменить его в Австралии на период около 4 месяцев. На это время меня освободили от обязанностей в Германской епархии. Четыре месяца пролетели довольно быстро, я посетил большинство приходов в Австралии, участвовал в службах, встречался со священниками и прихожанами и вот мой визит заканчивается. (more…)

ANNOUNCEMENT

His Grace, Bishop Agapit of Stuttgart returned to Germany on 9 November.

Members of the Diocesan Council met with His Grace on the morning of his departure to thank him for his visit and archpastoral care during the past four months.

After a relaxing luncheon, Mitred Archpriest Michael Protopopov and Archpriest George Lapardin accompanied His Grace to the airport.

His Eminence, Metropolitan Hilarion is expected to return to Australia on 23 December 2010.